Soome ja eesti rahvas on alati olnud teineteisele lähedased, kuid mitte kunagi nii lähedased kui täna, iseseisvate riikidena Euroopa Liidus.
Meid ühendab geograafiline lähedus, keelesugulus ja paljus ka ühisele religioonile põhinev kultuuritraditsioon. Ajalugu on meid nii ühendanud kui ka lahutanud. Meid on aastasadade jooksul ühendanud saatuse keerdkäigud maailmapoliitika pöördelistel hetkedel, kuid sageli on juhtunud, et need pöörded on viinud meid eri suunda. Viimati juhtus nii Teise maailmasõja ja sellele järgnenud külma sõja aastatel, kus suurriigid ja eriti meie idanaaber kohtlesid meid ebaõiglaselt ning meie teed lahknesid pea pooleks sajandiks.
Õnneks võivad ajaloolised vapustused anda mõnikord õiguse ka väikestele rahvastele. Nii juhtus viisteist aastat tagasi kui müürid langesid ja Eesti taastas oma riikliku iseseisvuse. Sellest ajast käivad Eesti ja Soome jälle ühte sammu.
Uus pöördepunkt meie omavahelistes suhetes saabus 2004. aasta kevadel, mil Eesti ühines Euroopa Liiduga. Integratsioon tähendab üha süvenevat liitumist ja piiritõkete järkjärgulist kadumist. Sellel kõigel on tohutu suur tähendus ja eriline tähtsus just lähinaabrite nagu Eesti ja Soome ja nende riikide tavaliste kodanike piiriülesele liikumisele ning kontaktidele. Piiriületuste arv ja liiklustihedus suhtes meie maade rahvastikuarvuga on täiesti ainulaadne ka kogu maailma mastaabis.
Täna ehitavad soomlased ja eestlased üheskoos EL teiste liikmesmaade inimeste ja muude rahvastega üles uut ja paremat Euroopat. Järgides ka tulevikus oma rahvuslikke traditsioone ja eripära, oleme me teadlikud sellest lisajõust, mida meile mõlemale annab kuulumine Euroopa Liitu.
Soome riik ja soome rahvas usuvad, et Eesti areneb ja muutub jõukamaks ka edaspidi, säilitades samas oma rahvusliku eripära. Meie omavaheliste sidemete tugevnedes oleme me teineteisele seda paremad koostööpartnerid, mida rohkem meil on koostööd ka teiste maadega.
Soome suursaatkond Tallinnas on valmis andma oma panuse Soome ja Eesti vaheliste suhete arendamisse vastastikuse austuse ja üksteiselt õppimise vaimus.
1. september 2005
Jaakko Kalela, suursaadik
